Scénario, réalisation, production : Michka Saäl
Image : Sylvestre Guidi
Enregistrement du son : Pierre Bertrand, Louis Léger
Conception sonore : Catherine Van Der Donckt
Montage : Xi Feng
Producteur délégué : Mark Foss
Produit avec l’appui de Aide au Cinéma Indépendant (Canada)
Avec Michel Bourassa, Daniel Guidi, Isabelle Parent et Victor Junior Roberge
Mark Foss aimerait remercier tous ceux qui ont permis la réalisation de ce film. Il voudrait tout particulièrement remercier les personnes suivantes, qui, par leur contribution financière, ont mérité une mention au générique :
Judith Abitbol
Anne Aghion
Josée Beaudet
Pascale Bilodeau
Simone Birger
Marion Blanchard
Audrey et Manon Blouin
Marie Brodeur
Amandine Brun
Beaté Coudurier
Jamieson Campbell et Sangeeta Dhawan
Centre d’apprentissage parallèle
Deborah Chapman et Carl Bertoia
Champ-contrechamp
Michel Croisetière et André Chassé
Véronique Dassass
Patricia de Villers
Thierry Delor
Nathalie Derome
Denise Deutch
Michael Dickie et Deborah Middlemiss
Martin Duckworth
Équipe Montréal
Carole Farley
Scott Farley
Xi Feng
Carlos Ferrand & Catherine Van Der Donckt
Simone & Bobby Few
Lucas Foss et Elizabeth Neil
Thierry Garrel
Jean-François Giroux
Mp Grenier
Tao Gu
Louise Guénette
Monica Haim et Yves Deschamps
Xiaoxiao et Zhou Han
Mike Hopper
Annie Jean
Klepp klepp
Lihong Kong
Danièle Koskas
Marc Laporte et Carole Simard
Dominique Lardet
Gilles et Odile Lejosne Guigon
Anita Leroy Vilfrid
Sylvain L’Espérance
Guylaine L’Heureux
Warwick Long
Nadine Ltaif
Wendy MacIntyre
Guy Marin
Iphigénie Marcoux-Fortier
Lucie Masliah
David Mulholland
Margie et Peter Mulvihill
Lorraine et Dan Nolan
Jadis Norman
Jelena Popović
André Scialom
Dominique Sicotte
Linda Soucy
Françoise Spiri
Mary Stephen
Natasha Turovsky
Patricia Weibel
Andrew Wild
Aonan Yang
Cinéma Paraloeil, Rimouski
Rendez-vous Québec Cinéma
Rencontres internationales du documentaire de Montréal
Après avoir tourné en Suède, en Chine, en Californie et en France entre 2005 et 2013, Michka a conçu ce film comme une « ré-entrée » au Québec. Elle a tourné en 2013 et monté en 2014. Avant qu’elle trouve le financement pour la post-production, d’autres projets ont vu le jour, dont Spoon, A Great Day in Paris et New Memories. Après qu’elle nous a quittés en 2017, grâce à l’appui de l’ACIC (ONF) et à une campagne de sociofinancement, le film était terminé en 2019, 30e anniversaire de son premier court métrage. Les Aventuriers peut-être consideré comme une lettre d’amour à Montréal, sa ville adoptive.
